diff --git a/packages/client/src/pages/about-firefish.vue b/packages/client/src/pages/about-firefish.vue
index 01a7e4ab6..8fc7f5e79 100644
--- a/packages/client/src/pages/about-firefish.vue
+++ b/packages/client/src/pages/about-firefish.vue
@@ -42,7 +42,7 @@
 						/></span>
 					</div>
 					<div class="_formBlock" style="text-align: center">
-						{{ i18n.ts._aboutFirefish.about }}<br /><a
+						{{ i18n.ts._aboutIceshrimp.about }}<br /><a
 							href="https://iceshrimp.dev/"
 							target="_blank"
 							class="_link"
@@ -63,7 +63,7 @@
 								<template #icon
 									><i class="ph-code ph-bold ph-lg"></i
 								></template>
-								{{ i18n.ts._aboutFirefish.source }}
+								{{ i18n.ts._aboutIceshrimp.source }}
 								<template #suffix>Iceshrimp development</template>
 							</FormLink>
 						</div>
diff --git a/packages/client/src/pages/about.vue b/packages/client/src/pages/about.vue
index 31bd4cfb4..755a20a2f 100644
--- a/packages/client/src/pages/about.vue
+++ b/packages/client/src/pages/about.vue
@@ -102,7 +102,7 @@
 									><i class="ph-money ph-bold ph-lg"></i
 								></template>
 								{{
-									i18n.t("_aboutFirefish.donateHost", {
+									i18n.t("_aboutIceshrimp.donateHost", {
 										host: $instance.name || host,
 									})
 								}}