[client] Update translations (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1883 of 1883 strings)

Translation: Iceshrimp/locales
Translate-URL: https://translate.iceshrimp.dev/projects/iceshrimp/locales/es/
This commit is contained in:
AverageDood 2023-12-10 01:07:50 +00:00 committed by Weblate
parent 536bc88bf5
commit bb4ffc6c5c

View File

@ -112,7 +112,7 @@ you: "Tú"
clickToShow: "Click para ver" clickToShow: "Click para ver"
sensitive: "Marcado como sensible" sensitive: "Marcado como sensible"
add: "Añadir" add: "Añadir"
reaction: "Reacción" reaction: "Reacciones"
reactionSetting: "Reacciones para mostrar en el menú de reacciones" reactionSetting: "Reacciones para mostrar en el menú de reacciones"
reactionSettingDescription2: "Arrastra para reordenar, click para borrar, pulsa \"\ reactionSettingDescription2: "Arrastra para reordenar, click para borrar, pulsa \"\
+\" para añadir." +\" para añadir."
@ -602,7 +602,7 @@ author: "Autor"
leaveConfirm: "Hay modificaciones sin guardar. ¿Quieres descartarlas?" leaveConfirm: "Hay modificaciones sin guardar. ¿Quieres descartarlas?"
manage: "Administrar" manage: "Administrar"
plugins: "Plugins" plugins: "Plugins"
preferencesBackups: "Copias de seguridad de preferencias" preferencesBackups: "Copias de seguridad"
deck: "Deck" deck: "Deck"
undeck: "Quitar Deck" undeck: "Quitar Deck"
useBlurEffectForModal: "Usar efecto borroso en modales" useBlurEffectForModal: "Usar efecto borroso en modales"
@ -934,8 +934,8 @@ isSystemAccount: "Cuenta creada y operada automáticamente por el sistema. Por f
typeToConfirm: "Escribe {x} para confirmar" typeToConfirm: "Escribe {x} para confirmar"
deleteAccount: "Borrar cuenta" deleteAccount: "Borrar cuenta"
document: "Documentación" document: "Documentación"
numberOfPageCache: "Cantidad de páginas en cahé" numberOfPageCache: "Cantidad de páginas en caché"
numberOfPageCacheDescription: "Incremendar este número mejora la conveniencia pero numberOfPageCacheDescription: "Incrementar este número mejora la conveniencia pero
tambien puede aumentar la carga y la memoria que se usa." tambien puede aumentar la carga y la memoria que se usa."
logoutConfirm: "¿Cerrar sesión?" logoutConfirm: "¿Cerrar sesión?"
lastActiveDate: "Utilizado por última vez el" lastActiveDate: "Utilizado por última vez el"
@ -1085,7 +1085,7 @@ _aboutIceshrimp:
arriba para tener tu nombre aquí! arriba para tener tu nombre aquí!
_nsfw: _nsfw:
respect: "Ocultar multimedia sensible" respect: "Ocultar multimedia sensible"
ignore: "No esconder multimedia sensible" ignore: "No ocultar multimedia sensible"
force: "Ocultar toda la multimedia" force: "Ocultar toda la multimedia"
_mfm: _mfm:
cheatSheet: "Hoja de referencia de MFM" cheatSheet: "Hoja de referencia de MFM"
@ -1164,7 +1164,7 @@ _mfm:
play: Reproducir MFM play: Reproducir MFM
stop: Parar MFM stop: Parar MFM
warn: MFM podría contener animaciones muy rápidas o parpadeantes warn: MFM podría contener animaciones muy rápidas o parpadeantes
alwaysPlay: Siempre reproducir todos los MFM animados alwaysPlay: Reproducir siempre los MFM animados
advanced: MFM avanzado advanced: MFM avanzado
advancedDescription: Si se desactiva, solo permitirá marcado básico a no ser que advancedDescription: Si se desactiva, solo permitirá marcado básico a no ser que
una animación MFM se reproduzca una animación MFM se reproduzca
@ -2204,5 +2204,5 @@ _skinTones:
_dialog: _dialog:
charactersExceeded: '¡Carácteres máximos superados! Actualmente: {current}/Límite: charactersExceeded: '¡Carácteres máximos superados! Actualmente: {current}/Límite:
{max}' {max}'
charactersBelow: '¡No hay carácteres suficientes! Actualmente: {current}/Límite: charactersBelow: '¡No hay carácteres suficientes! Actualmente: {current} / Mínimo:
{min}' {min}'