From eddbae7ba07af4fd9ef3f6b48ccb1b8cea9ae655 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Satsuki Yanagi <17376330+u1-liquid@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 8 Aug 2019 06:45:39 +0900
Subject: [PATCH] Unified the notation with "Renote" for consistency (#5256)

https://crowdin.com/translate/misskey/3/ja-zhcn#5238
---
 locales/ja-JP.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 857e97a22..dc9dd87a7 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -584,7 +584,7 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   delete: "削除"
   delete-confirm: "この投稿を削除しますか？"
   delete-and-edit: "削除して編集"
-  delete-and-edit-confirm: "この投稿を削除してもう一度編集しますか？この投稿へのリアクション、リノート、返信も全て削除されます。"
+  delete-and-edit-confirm: "この投稿を削除してもう一度編集しますか？この投稿へのリアクション、Renote、返信も全て削除されます。"
   remote: "投稿元で見る"
   pin-limit-exceeded: "これ以上ピン留めできません。"