diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 4a441988..0315d961 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -3,6 +3,8 @@ learnMore: "詳しく知る"
loading: "読み込み中…"
clickToExpand: "(クリックして展開)"
copy: "コピー"
+share: "共有する"
+note: "ノート"
_seo:
siteName: "Misskey Hub"
diff --git a/pages/blog/[slug].vue b/pages/blog/[slug].vue
index 2c920f63..b6285479 100644
--- a/pages/blog/[slug].vue
+++ b/pages/blog/[slug].vue
@@ -14,6 +14,12 @@