diff --git a/content/tw/docs/2.for-users/2.onboarding/4.things-to-know.md b/content/tw/docs/2.for-users/2.onboarding/4.things-to-know.md
index 79f1cecd..15fbd50c 100644
--- a/content/tw/docs/2.for-users/2.onboarding/4.things-to-know.md
+++ b/content/tw/docs/2.for-users/2.onboarding/4.things-to-know.md
@@ -7,17 +7,21 @@
 在 Misskey 上發布訊息被稱為「貼文」。與 Twitter 等一般的 SNS 相比它的功能更多，所以第一次發文前請務必確認並好好發文！
 
 :::tip
-詳情請參閱 [note](/docs/for-users/features/note/)。
+
+詳細は、「[ノート](/docs/for-users/features/note/)」をご覧ください。
+
 :::
 
-## 時間軸
+## タイムライン
 
-Misskey 有多個時間軸。光是名稱可能就有點令人困惑，因此了解每個時間軸的作用非常重要。
+Misskeyは、複数のタイムラインを持っています。名前だけでは少々わかりにくいかと思いますので、それぞれがどのような働きをするのかを知っておきましょう。
 
 :::tip
-詳情請參閱"[時間軸](/docs/for-users/features/timeline/)"。
+
+詳細は、「[タイムライン](/docs/for-users/features/timeline/)」をご覧ください。
+
 :::
 
-## 其他
+## その他
 
-Misskey 還有許多有趣的功能！所有功能說明均可在[這裡](/docs/for-users/features/)找到，請務必查看！
+その他にも、Misskeyには、使って楽しい機能が盛りだくさん！すべての機能に関する説明は[こちら](/docs/for-users/features/)に記載されていますので、ぜひご覧ください！