diff --git a/app.config.ts b/app.config.ts
index 7c5d3d9a..8fdc0502 100644
--- a/app.config.ts
+++ b/app.config.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default defineAppConfig({
     notice: {
         title: {
-            ja: "Misskeyの2023年を振り返りましょう！",
+            ja: "2023年のMisskeyを振り返ろう",
             en: "Recap Misskey in 2023",
         },
         to: "/blog/2023-12-01-2023recap/"