3.9 KiB
Glossario
Quel che segue è un glossario di termini correlati a Misskey, tradotti in italiano.
ActivityPub
Il protocollo usato per rendere Misskey distribuito. Aderendo a questo protocollo di comunicazione si garantisce all' istanza di poter comunicare con il Fediverso The protocol (method) used for enabling the distributed nature of Misskey. By adhering to this protocol, communication with other instances that also follow it becomes possible, forming what is known as the Fediverse.
AiScript
Linguaggio di programmazione per estendere le funzioni nell'interfaccia web di Misskey.
API
Interfaccia di programmazione dell'applicazione, serve per interagire con Misskey in modo programmato e automatizzato. Informazioni sulle API
Bot
Contrazione di: Robot. Si tratta di un profilo non presidiato, programmato per svolgere attività automatizzate.
CW
Abbreviazione di Content Warning. Una funzionalità per nascondere i contenuti espliciti o sensibili, affinché non risultino visibili inavvertitamente ma solo su richiesta.
Fediverso
Network di istanze composto da varie piattaforme intercomunicanti, incluso Misskey.
GTL
Abbreviazione di Global TimeLine
HTL
Abbreviazione di Home TimeLine
Istanza
Piattaforma aggregatrice di profili, che dialoga con altre istanze nel Fediverso mediante il protocollo di comunicazione ActivityPub
LTL
Abbreviazione di Local TimeLine
MFM
Abbreviazione di Markup For Misskey, si tratta di un linguaggio di marcatura di tipo MarkDown usabile nella interfaccia web di Misskey.
NSFW
Abbreviazione di [Not Safe For Work]. Pubblicando una nota con questa parola in un hashtag: #nsfw si permette al fediverso di nascondere i contenuti espliciti e renderli visibili solamente a chi ne fa richiesta.
Rinota
L'azione di citare una nota esistente, condividendola per intero. Maggiori informazioni.
STL
Abbreviazione di Social TimeLine
Ai(藍)
Ai(藍) è un personaggio di fantasia, la mascotte di Misskey.
Profili attivi
Sono i profili che producono attività recente.
Emoji personalizzati
Emoticon messe a disposizione sull'istanza. Alcuni di essi sono disponibili automaticamente, come sui dispositivi mobili, si chiamano "Emoji Unicode". Maggiori informazioni
Pannello di controllo
Una interfaccia web amministrativa che permette di gestire l'istanza, come le segnalazioni, l'andamento delle federazioni, l'assistenza ai profili.
Silenziare
Caratteristica del profilo. Un profilo silenziato non potrà più aggiungere note pubbliche finché non otterrà la revoca.
Job Queue - Coda di lavoro
Sistema per la distribuzione delle attività da e verso altre istanze.
Sospensione
Caratteristica reversibile che rende un profilo inutilizzabile. Di solito viene attribuita dagli amministratori di una istanza nei confronti di profili che violano il regolamento.
Drive
Funzionalità che permette ai profili di organizzare i file caricati su Misskey.
Note
Contenuto inserito su Misskey, che può includere: testo, immagini, audio, video, sondaggio. Maggiori informazioni
Misskist
Nome di fantasia usato per riferirsi alle persone che utilizzano Misskey
Moderatore
Persone autorizzate dagli amministratori a gestire la comunità di una istanza. Possono attivare-disattivare i profili, silenziarli, eliminare note inappropriate.
Remoto
Un profilo o una nota, che risiedono su un'altra istanza. L'opposto di Locale.
Federazione
L'attività di condividere le informazioni tra istanze
Locale
Un profilo o una nota, che risiedono sulla propria istanza. L'opposto di Remoto.