diff --git a/locales/ja.yml b/locales/ja.yml index 84694e3c7..4d4c85362 100644 --- a/locales/ja.yml +++ b/locales/ja.yml @@ -148,7 +148,7 @@ common: unavailable: "既に利用されています" error: "通信エラー" invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、_が使えます" - too-short: "3文字以上でお願いします!" + too-short: "1文字以上でお願いします!" too-long: "20文字以内でお願いします" password: "パスワード" password-placeholder: "8文字以上を推奨します" diff --git a/src/client/app/common/views/components/signup.vue b/src/client/app/common/views/components/signup.vue index 8d0b16cab..30fe7b7ad 100644 --- a/src/client/app/common/views/components/signup.vue +++ b/src/client/app/common/views/components/signup.vue @@ -2,7 +2,7 @@
%fa:at%%i18n:common.tags.mk-signup.username%
{{ `${url}/@${username}` }}
%fa:spinner .pulse .fw%%i18n:common.tags.mk-signup.checking%
%fa:check .fw%%i18n:common.tags.mk-signup.available%
%fa:spinner .pulse .fw%確認しています...
%fa:fw check%利用できます
%fa:fw exclamation-triangle%既に利用されています
%fa:fw exclamation-triangle%通信エラー
%fa:fw exclamation-triangle%a~z、A~Z、0~9、_が使えます
%fa:fw exclamation-triangle%3文字以上でお願いします!
%fa:fw exclamation-triangle%1文字以上でお願いします!
%fa:fw exclamation-triangle%30文字以内でお願いします